Les passages servent au personnel pour traverser facilement les voies, pour se rendre à leur poste, pour l'exploitation ou simplement pour faire traverser les passagers quand ils se trouvent au droit des bâtiments voyageurs des gares. Ils sont souvent réalisés en planches, en béton préfabriqué ou tout simplement formés de deux contre-rails et d'un tas de terre ou d'asphalte.